-
1 endangered species
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > endangered species
-
2 endangered species
* * *en·dan·gered spe·cies[ɪnˌdeɪnʤədˈ-, AM enˈdeɪnʤɚdˈ-]n vom Aussterben bedrohte Tierart -
3 endangered species
en·dan·gered spe·cies [ɪn ˌdeɪnʤədʼ-, Am enʼdeɪnʤɚdʼ-] nvom Aussterben bedrohte Tierart -
4 endangered species
gefährdete Art; verschwindende Art -
5 agreement on the protection of endangered species
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > agreement on the protection of endangered species
-
6 species
* -
7 species
noun, pl. same2) (sort) Art, die* * *plural; see species* * *spe·cies<pl ->[ˈspi:ʃi:z]nbird \species Vogelart[en] f[pl]rare \species of insect seltene Insektenartendangered \species vom Aussterben bedrohte [Tier]artextinct \species ausgestorbene Speziesmammalian \species Säugetierart[en] f[pl]she was wearing a strange \species of hat sie trug einen sehr merkwürdigen Hutto be a rare \species eine Seltenheit sein* * *['spiːʃiːz]n pl -Art f; (BIOL ALSO) Spezies f* * *1. Art f, Sorte f2. BIOL Spezies f, Art f:4. Vorstellung f, Bild nsp. abk1. special spez.2. species3. specific spezif.4. specimen* * *noun, pl. same2) (sort) Art, die* * *n.Art -en f.Gattung -en f.Spezies -n f. n.pl.Stämme m.pl. -
8 species
spe·cies <pl -> [ʼspi:ʃi:z] nbird \species Vogelart[en] f[pl];rare \species of insect seltene Insektenart;endangered \species vom Aussterben bedrohte [Tier]art;extinct \species ausgestorbene Spezies;mammalian \species Säugetierart[en] f[pl];she was wearing a strange \species of hat sie trug einen sehr merkwürdigen Hut;to be a rare \species eine Seltenheit sein -
9 endangered
[In'deIndZəd]adjspecies, animal, plant vom Aussterben bedroht* * *endangered adj gefährdet:a) in Gefahrb) BOT, ZOOL vom Aussterben bedroht -
10 исчезающие виды
исчезающие виды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
endangered species (IUCN)
One of the three degrees of "rarity" drawn up by the International Union for the Conservation of Natural Resources. All plants and animals in these categories need special protection. Endangered species are those species in danger of extinction unless steps are taken to change the cause of threat and decline. (Source: BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исчезающие виды
-
11 endanger
transitive verb* * *[in'dein‹ə](to put in danger: Drunk drivers endanger the lives of others.) gefährden- academic.ru/100133/endangered_species">endangered species* * *en·dan·ger[ɪnˈdeɪnʤəʳ, AM enˈdeɪnʤɚ]vt▪ to \endanger sb/sth jdn/etw gefährden* * *[In'deIndZə(r)]vtgefährden* * *endanger a country die Sicherheit eines Landes gefährden* * *transitive verb* * *v.gefährden v. -
12 исчезающий вид
исчезающий вид
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
category of endangered species
Those of the planet's flora and fauna which are threatened with extinction. Hunting and poaching to fuel the trade in ivory, horn, skins, fur and feathers have long been a threat to already endangered species. Pollution, agricultural expansion, loss of wetlands, deforestation and other erosion of habitats have been added to the hazards. Human activity was responsible for most of the animals and plants known to have been lost in the past two centuries. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исчезающий вид
-
13 природный заповедник
природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nature reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national park, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction, particularly in India, Indonesia and some African countries. Natural reserves were used once to preserve the animals that landowners hunted, but, in the 19th century, they became places where animals were kept to prevent them from dying out. Special refuges and sanctuaries are also often designated to protect certain species or groups of wild animals or plants, especially if their numbers and distribution have been significantly reduced. They also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. Many parts of the world also have marine and aquatic reserves to protect different species of sea or freshwater plant and animal life. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > природный заповедник
-
14 комплексный природный заповедник
комплексный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integral natural reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national parks, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction. Nature reserves also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комплексный природный заповедник
-
15 охраняемые виды
охраняемые виды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
protected species
Threatened, vulnerable or endangered species which are protected from extinction by preventive measures. (Source: RAMADE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > охраняемые виды
-
16 СИТЕС
-
17 endanger
-
18 endanger
-
19 биосферный заповедник
биосферный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biosphere reserve
Protected land and coastal areas that are approved under the Man and Biosphere programme (MAB) in conjunction with the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES). Each reserve has to have an ecosystem that is recognized for its diversity and usefulness as a conservation unit. The reserves have at least one core area where there can be no interference with the natural ecosystem. A transition zone surrounds this and within it scientific research is allowed. Beyond this is a buffer zone which protects the whole reserve from agricultural, industrial and urban development. Biosphere reserves and buffer zones were regarded as examples of a new generation of conservation techniques. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биосферный заповедник
-
20 влияние торговли на окружающую среду
влияние торговли на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trade impact on environment
Trade impacts on the environment can be direct, such as trade of endangered species, of natural resources, of natural products such as tropical timber, etc., or indirect, such as deforestation, loss of habitats, pollution from mining, from energy production, oil spills, global warming, etc., increases in transport infrastructures. (Source: NWFa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влияние торговли на окружающую среду
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Endangered Species Act — Full title An Act to provide for the conservation of endangered and threatened species of fish, wildlife, and plants, and for other purposes Acronym ESA Enacted by the 93rd United States Congress Effective … Wikipedia
Endangered Species Act of 1973 — Endangered Species Act de 1973 L Endangered Species Act de 1973 (7 U.S.C. § 136, 16 U.S.C. § 1531 et seq.) est une loi fédérale des États Unis créée pour protéger les espèces dont les populations sont menacées de disparaitre a été adoptée en 1973 … Wikipédia en Français
endangered species — en*dan gered spe cies, n. sing. & pl. A species of plant or animal that has declined in numbers to a point where further irreversible decline and extinction[3] has a significant chance. Lists of endangered species are maintained by government… … The Collaborative International Dictionary of English
endangered species — A species that is in danger of extinction throughout all or a significant portion of its normal range and habitat. The Endangered Species Act of 1973 defines when a species is considered endangered for purposes of federal law. Category: Small… … Law dictionary
Endangered Species Act of 1973 — A federal law that protects animal species that are deemed endangered species or threatened species throughout all or a significant portion of their normal range and habitat. The Act also protects the ecosystems on which these species depend.… … Law dictionary
Endangered Species (The Hardy Boys) — Endangered Species is a Hardy Boys novel, and the first of three books in the Operation:Phoenix series.The Hardys head with their father to Africa, in search of a U.S customs agent who has disappeared suddenly. They soon realize they ll have to… … Wikipedia
Endangered Species Act — n. A federal law passed in 1973 that protects animal species and ecosystems that are threatened with extinction by human activity. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
endangered species — n. a species of animal or plant in danger of becoming extinct … English World dictionary
endangered species — endangered species. См. виды. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Endangered species — An endangered species is a population of an organism which is at risk of becoming extinct because it is either few in numbers, or threatened by changing environmental or predation parameters. An endangered species is usually a taxonomic species,… … Wikipedia
Endangered Species Act Amendments of 1978 — The Endangered Species Act (ESA) was first passed in 1973 and forms the basis of biodiversity and endangered species protection in the United States. The original purpose of the Endangered Species Act of 1973 was to prevent species endangerment… … Wikipedia